[Toradora] Holy Night – Full Version


Anime: Toradora
Type: Insert Song Eps. 19
Artist: Kugimiya Rie, Kitamura Eri

English Translation:

here, christmas, lots of smiles,
a party night delivered to you.
here, christmas, lots of wishes,
i vow to you on this holy holy night.

the christmas this year is a little special,
even if it’s not a white christmas

the illumination of the star dust, piling up on the ground.

kira kira shining, everyone is happy.
chika chika winking, everyone is seeing their dreams.

here, christmas, lots of smiles,
a party night delivered to you.
here, christmas, lots of wishes,
i vow to you on this holy holy night.

the christmas this year, will definitely be special.
a lonely christmas would be boring.
smiles are illuminations, let me decorate it for you.

yura yura wavering, everyone hold hands.
pika pika shining, everyone look up at the stars.

here, christmas, lots of smiles,
a party night delivered to you.
here, christmas, lots of wishes,
i vow to you on this holy holy night.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s