When I look at you my heart always goes thump☆thump
Like a marshmallow my swaying feelings are light☆and☆fluffy
Even though I’m continuously looking at your diligent profile
You don’t notice
Even if it’s just a dream I can close the distance between the two of us
O God please
Give me Dream Time just between the two of us☆
Holding my favorite bunny I go to sleep again tonight♪
Light and fluffy time, Light and fluffy time, Light and fluffy time
Ippai oshaberi shitakute (Ima sugu ni)
Itsumo futarikiri dattara (Ii no ni na)
Tsugi ni au made wa sukoshi oazuke tsurai kedo
Motto daisuki ni Nareru hazu ne Nareru hazu ne…
There’s a lot I want to chat with you about (right away).
If we could always be alone together (it’d be great).
It hurts to wait until the next time I get to see you but,
I know I’ll grow to love you even more. I’ll love you even more…
Aitai kimochi de nazoru yubi Kurukuru
Aenai gogo nara ukaberu wa Fuwafuwa
MAI DAARIN Itsumo soba ni itai
Zutto anata shika mienai wa Daisuki yo
Wanting to see you I trace my feelings with my finger round and round.
I think about you on afternoons I don’t get to see you. I feel light and fluffy.
My Darling, I want to stay by your side always.
You’re the only one I can see forever. I love you!
Judul : 너는 내 운명 / Neoneun Nae Unmyeong
Alternatif Judul : You Are My Destiny / You Are My Life
Genre : Romantis, Keluarga.
Episodes : 178 Episode
Produksi : KBS1
Sutradara : Kim Myung Wook
Penulis Naskah : Moon Eun Ah
Tayang di Korea : 05 May 2008 – 09 Jan 2009 , Monday to Friday 20.25
Tayang Di Indonesia : Mulai Tanggal 7 Juni 2011 Senin-Jumat (Minggu) Pkl. 16.00 Wib (Indosiar)